«Сколько времён в испанском языке? »— Яндекс Кью
Сообщества
Испания
Анонимный вопрос
·
10,4 K
ОтветитьУточнить
Первый
Афанасия Силина
-1
26 янв 2021
Если считать еще формы герундия как за отдельные времена, то всего в испанском языке насчитывается 126 времен, поскольку соответственно каждое из 18 времен(изъявительное и субъективное наклонение) может использоваться с одним из 6 глаголов в конструкции с деепричастием(герундием).
Подробнее — https://www.pol-i-glot.ru/ispanskij_yazyk/obshhij_kurs/
Сурен Айк
6 мая 2021
Вы чё несёте!? Герундий не может иметь отдельных времён, поскольку это деепричастие. А если Вы хотите посчитать… Читать дальше
Комментировать ответ…Комментировать…
Сурен Айк
1,9 K
Лингвист, преподаватель ин. яз., специалист ИТ, изобретатель.· 1 мар 2020
Вопрос не совсем корректный! В Испании 4 государственных языка, какой из них имеется в виду???
Если речь идёт о кастильском языке, то в нём всего 8 времён ( tiempos ): 2 будущих, 1 настоящее и 5 прошедших. Кроме того, имеется 4 наклонения (modos): изъявительное, сослагательное, повелительное и условное.
Alicia Almiñana
30 июля 2021
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA Вопр… Читать дальше
Комментировать ответ…Комментировать…
Илья Садоха
28
22 нояб 2020
Там 126 времен.
Есть 8 времен изъяв. наклонения: presente de indicativo preterito indefinido imperfecto perfecto pluscuamperfecto anterior futuro indefinido futuro perfecto 2 условных condiccionel condiccionel perfecto и есть ВАЖНОЕ субъективное наклонение subjuntivo,являющееся чертой именно испанского.Там есть 8 из тех 10 времен. В сумме мы уже получили 18 времен. Тепер… Читать далее
Комментировать ответ…Комментировать…
Токсичный Подорожник
1,1 K
24 янв 2019
Всего в испанском языке насчитывается 16 времен. Изучают их на первых четырёх уровнях обучения (А1, А2, А3, А4). Давайте рассмотрим поподробнее 🙂 Изъявительное наклонение — подразумевает реальные действия, которые происходили, происходят и будут происходить. Здесь насчитывают 8 времен: Presente de indicativo Pretérito perfecto de indicativo Pretérito indefinido Pretéri… Читать далее
Alexander B.
13 апреля 2020
«А3, А4 «
Вы из какой дурки выползли, лол?
Комментировать ответ…Комментировать…
Rusya
2,9 K
IT-сфера· 24 янв 2019
В испанском языке существует 3 наклонения глагола: indicativo, subjunctivo и imperativo. Но каждое имеет большое число временных форм: Indicativo: Presente Futuro Imperfecto Pretérito Condicional Presente perfecto Futuro perfecto Pluscuamperfecto Pretérito anterior Condicional perfecto Subjuntivo: Presente Imperfecto Futuro Presente perfecto Futuro… Читать далее
Сурен Айк
1 марта 2020
А Condicional у Вас к чему относится??? Это не наклонение????? Afirmativo и Negativo — это тоже времена??? Если… Читать дальше
Комментировать ответ…Комментировать…
Вызнаете ответ наэтот вопрос?
Поделитесь своим опытом изнаниями
Войти иответить навопрос
Испанский язык — онлайн Урок 30 Согласование времен
Concordancia de los tiempos
Согласование времен в испанском языке
Если вспомнить все времена, которые мы уже прошли и пересмотреть, как они употребляются, мы можем поделить их на две большие группы:
I.
Plan Presente — это группа времен, которые относятся к настоящему.
Это те времена, которые действуют в период времени, который еще не закончился.
Здесь все очень логично. Мы можем выбрать для примера любой период времени. Например, «этот месяц».
Какие времена из тех, что мы прошли, можно использовать со словосочетанием «этот месяц»?
1) Presente de Indicativo — настоящее время.
В этом месяце Маноло и Джоуи читают много нового про себя на заборе.
Este mes Manolo y Dzoui leen muchas cosas nuevas sobre sí en la valla.
Сразу маленькое дополнение, испанцы не говорят «En este mes…», дословно, они говорят «этот месяц», без предлога «В», также как и с другими отрезками времени (на этой неделе — esta semana, в этом году — este año, в этот понедельник — este lunes и т.д.
).
2) Futuro Simple — будущее время
В этом месяце Маноло и Джоуи прочитают много нового про себя на заборе.
Este mes Manolo y Dzoui leerán muchas cosas nuevas sobre sí en la valla.
3) Pretérito Perfecto de Indicativo — прошедшее совершённое
В этом месяце Маноло и Джоуи прочитали много нового про себя на заборе.
Este mes Manolo y Dzoui han leído muchas cosas nuevas sobre sí en la valla.
II. Plan Pasado — это группа времен, которые относятся к прошлому (тому периоду времени, который уже прошел).
К этой группе относятся времена, которые произошли или начались в прошлом месяце (неделе, году и т.д.). Какие?
1) Pretérito Indefinido — прошедшее законченное, слово pasado — главный маркер этого времени, поэтому оно, безусловно, относится к прошлому.
В прошлом месяце кто-то написал на заборе кое-что любопытное.
El mes pasado alguien escribió en la valla una cosa curiosa.
2) Pretérito Imperfecto de Indicativo — прошедшее несовершённое
Это время имеет свои маркеры (todos los días, cada día, siempre и т. д.), но его принято относить к этой группе времен.
Если действие началось в прошлом месяце и постоянно повторялось или продолжалось (не указано, что оно закончилось), то это время нам подойдет.
В прошлом месяце кто-то написал на заборе. С тех пор Маноло и Джоуи каждый день читали много нового про себя.
El mes pasado alguien escribió (Indefinido) en la valla. Desde entonces Manolo y Dzoui leían (Imperfecto) muchas cosas nuevas sobre sí cada día.
3) Pretérito Pluscuamperfecto de Indicativo — предпрошедшее время. Действие, которое произошло даже раньше, чем Indefinido, поэтому логично, что это время относят к группе прошедших времен.
Как правило, оно используется, чтобы указать на действие, которое произошло раньше другого действия в прошедшем (Indefinido или Imperfecto).
В прошлом месяце Маноло и Джоуи вышли из себя. Просто потому, что кто-то написал про них много нового на заборе.
El mes pasado Manolo y Dzoui salieron de quicio simplemente porque alguien había escrito muchas cosas nuevas de ellos en la valla.
Как видите, у нас начинает складываться общая картина времен.
Теперь самое важное: границу между двумя планами нарушать нельзя.
Если использован маркер настоящего времени, то есть слово, которое указывает на то, что действие происходит в период времени, который еще не закончился (este, hoy, hace 10 minutos, ahora и т.д.), то можно использовать только времена из группы настоящих времен (Plan Presente).
Если же использован маркер прошедшего времени, то есть слова, которые мы относим к закончившемуся периоду времени (pasado), мы можем использовать только прошедшие времена (Plan Pasado).
Единственное время, которое в некотором роде пересекает эту границу — Imperfecto, поскольку оно может использоваться в одной фразе с Pretérito Perfecto.
Если мы будем говорить о событиях этого месяца (недели, года, дня, чего угодно, но этого), то мы используем настоящие времена.
Если же через некоторое время мы захотим пересказать эти же события, как что-то, что было в прошлом месяце (неделе, году и т.д.), мы должны задуматься, как поменяются времена в нашем рассказе.
Проще всего это посмотреть на примерах.
Представим, что что-то происходит сейчас. А затем представим, как через несколько дней мы об этом рассказываем.
Маноло:
Сейчас я читаю новости на заборе. — Ahora leo las noticias en la valla.
А если он будет рассказывать об этом через несколько дней своему другу Джоуи?
Маноло:
Тогда я читал новости на заборе. — Entonces yo leía las noticias en la valla.
Маноло:
Тогда я прочёл новости на заборе. — Entonces yo leí las noticias en la valla.
То есть, так:
Настоящее время может перейти в Imperfecto или в Indefinido.
Если Маноло прочитал новости сегодня или на этой неделе, он может сказать так:
Маноло:
Я сегодня прочёл новости на заборе. — Hoy he leído las noticias en la valla.
На следующий день он скажет:
Маноло:
Вчера я прочёл новости на заборе. — Ayer leí las noticias en la valla.
То есть так:
Если у нас два действия в предложении, может быть еще один вариант:
Маноло:
Я сержусь потому, что прочитал новости на заборе.
Estoy enfadado porque he leído las noticias en la valla.
Здесь два действия. И одно из этих действий раньше другого.
Он сначала прочитал, а потом разозлился.
Значит, нам нужно передать это и в прошедшем.
Через день Маноло сказал бы:
Маноло:
Я сердился потому, что прочитал (перед этим) новости на заборе.
Yo estaba enfadado porque había leído (antes de eso) las noticias en la valla.
То есть Perfecto может иногда переходить в Pluscuamperfecto — в тех случаях, когда в нашей фразе два неодновременных действия, когда одно из них произошло явно раньше другого.
ПЕРЕВОД ИЗ ПРЯМОЙ РЕЧИ В КОСВЕННУЮ:
Согласование времен используется часто, когда мы пересказываем чьи-то слова, переделываем прямую речь в косвенную.
Джоуи: «у меня (есть) непреодолимое желание покрасить этот забор…»
Dzoui: “tengo un deseo inresistible de pintar esta valla…”
Джоуи говорит, что у него (есть) непреодолимое желание покрасить этот забор.
Dzoui dice que tiene un deseo inresistible de pintar esta la valla.
Джоуи вчера сказал, что у него (было) непреодолимое желание покрасить этот забор.
Ayer Dzoui dijo que tenía un deseo inresistible de pintar esa valla.
Джоуи вчера сказал, что у него было (возникло) непреодолимое желание покрасить этот забор.
Ayer Dzoui dijo que tuvo un deseo inresistible de pintar esa valla.
Джоуи: «Маноло ушел купить краску».
Dzoui: “Manolo se ha ido a comprar la pintura.”
Джоуи говорит, что Маноло ушел купить краску.
Hoy Dzoui dice que Manolo se ha ido a comprar la pintura.
Джоуи (вчера) сказал, что Маноло ушел купить краску.
Ayer Dzoui dijo que Manolo se había ido a comprar la pintura.
(Здесь мы используем pluscuamperfecto, потому что Маноло сначала ушёл покупать краску, а потом Джоуи сказал об этом).
Примерно так выглядит согласование времен в испанском.
На данном этапе у нас осталась пустой одна часть нашей таблички.
Джоуи говорит, что придет домой к 9 вечера.
Dzoui dice que llegará a casa para las 9 de la noche.
А что если мы переведем это в прошлое?
Джоуи сказал, что придет домой к 9 вечера.
Dzoui dijo que (llegar) ??? a casa para las 9 de la noche.
Здесь мы не можем использовать будущее время, потому что начали говорить фразу в плане pasado, использовав в первой части Indefinido (dijo), следовательно, мы можем использовать только времена этой группы (plan pasado).
Значит, нам нужно еще какое-то время, которое могло бы заменить будущее время.
И это время называется Condicional (или Potencial) Simple.
О нем речь пойдет в следующем уроке:)
Вы можете проверить себя и попробовать перевести эти фразы (наводите на них курсор, чтобы посмотреть ответ):
перейти к информации о новых уроках
Задать вопрос по теме урока можно здесь
Оставить отзыв или написать о своих пожеланиях здесь
Авторы урока — Никита Луч
времен глаголов в испанском языке | YourDictionary
Времена глаголов являются неотъемлемой частью испанского языка. В то время как существительные находятся в центре английского языка, глаголы — в основе испанского. Носители языка играют с глаголами во времени, спряжении и выборе глагола, чтобы немного изменить смысл предложений. В спряжении глаголов учитываются не только маркеры времени, но и степени вежливости и эмоций по отношению к конкретному событию. Поначалу эти культурные нюансы могут быть сложными для изучающего испанский язык, но как только вы освоите некоторые из наиболее распространенных времен, вы начнете видеть красоту языка, переплетенную с использованием глаголов.
Понимание испанских спряжений
Прежде чем углубляться в различные времена, важно понять, как спрягаются глаголы. В испанском языке есть три типа глаголов. Вы можете различить эти глаголы по их окончаниям: -ar, -er и -ir глаголы. Когда вы видите глагол, оканчивающийся на -ar, -er или -ir, вы знаете, что это его основная форма. Как только вы удалите окончание, у вас останется стебель. Рассмотрим пример:
hablar → базовая форма (означает «говорить»)
habl → основная форма
Чтобы спрягать глагол, вы просто добавляете окончание от указанного времени, которое вы хотели бы использовать, к основной форме глагола. Окончание, которое вы используете, зависит от подлежащего глагола.
Примечание: А вот и сложная часть — некоторые основы меняются для некоторых глаголов в некоторых временах. Это так называемые неправильные глаголы, которые в какой-то момент вам нужно будет запомнить. Для целей этой статьи в примерах мы будем ссылаться только на правильные глаголы.
Теперь, когда у вас есть общее представление о том, как работает спряжение, давайте рассмотрим все времена глаголов в испанском языке.
Изъявительное наклонение (El Indicativo)
Изъявительное наклонение используется, чтобы говорить об утверждениях, действиях и событиях, которые считаются основанными на истине и фактическими. Это включает в себя различимые качества и характеристики людей, вещей и ситуаций.
Настоящее время (el Presente)
Использование настоящего времени — это то, что вы будете делать каждый день, поэтому важно сначала выучить его, прежде чем использовать любое другое время. Настоящее время используется, чтобы говорить о привычках и распорядке дня, а также о вещах, которые всегда актуальны, например, о характеристиках. Иногда это используется, чтобы говорить о ближайшем будущем. ( Примечание: есть несколько неправильных глаголов, которые необходимо запомнить в настоящем времени .)
Спряжения:
HABLAR (говорить) | |||||
Йо | хабл или | я говорю | Носотрос/ас | хабл амос | мы говорим |
Ту | хабл как | ты говоришь | Восотрос/ас | habl áis | ты говоришь (множественное число, Испания) |
Эл/Элла/Уд. | хабл а | он/она говорит | Эллос/Эллас/Удс. | Хабл и | они/вы говорите (множественное число) |
ПРИХОД (есть) | |||||
Йо | ком или | Я ем | Носотрос/ас | ком эмо | мы едим |
Ту | com es | ты ешь | Восотрос/ас | ком или | ты ешь (множественное число, Испания) |
Эл/Элла/Уд. | ком е | он/она говорит | Эллос/Эллас/Удс. | ком ан | они/вы едите (множественное число) |
*-ir глаголы спрягаются одинаково в настоящем времени | |||||
Примечание: глаголы на -er и -ir часто имеют одинаковые окончания или очень похожи. |
Настоящее прогрессивное (el Presente Progresivo)
Настоящее прогрессивное используется в испанском языке реже, чем в английском, и используется только при разговоре о чем-то, что происходит в данный момент. Чтобы образовать настоящее прогрессивное, вы просто объединяете форму настоящего времени глагола estar с причастием настоящего времени. Причастие настоящего времени — это просто форма глагола с окончанием -ing: форма стебля + ando или iendo
CANTAR (петь) | |||||
Йо | эстой косяк андо | Я пою | Носотрос/ас | эстамос косяк андо | мы поем |
Ту | estás наклон андо | ты поешь | Восотрос/ас | estáis наклон ando | ты поешь (множественное число, Испания) |
Эл/Элла/Уд. | есть наклон андо | он поет | Эллос/Эллас/Удс. | ест не андо | они/вы поете (множественное число) |
ESCRIBIR (для записи) | |||||
Йо | estoy escrib iendo | Пишу | Носотрос/ас | estamos escrib iendo | пишем |
Ту | estás escrib iendo | вы пишете | Восотрос/ас | estáis escrib iendo | вы пишете (множественное число, Испания) |
Эл/Элла/Уд. | está escrib iendo | он/она пишет | Эллос/Эллас/Удс. | están escrib iendo | они/вы пишете (множественное число) |
*-er глаголы спрягаются одинаково в настоящем продолженном времени |
Будущее (el futuro)
Будущее время используется, чтобы говорить о вещах, которые могут, могут или будут происходить в будущем. Это время используется реже и часто заменяется конструкцией ir + a + основная форма глагола или собирается + глагол . (Примечание: есть 12 неправильных глаголов, которые меняют свою основу в будущем времени).
ЛЛАМАР (звонить) | |||||
лет | ламар é | я позвоню | Носотрос/ас | лламар эмо | мы позвоним |
Ту | лламар ас | звоните | Восотрос/ас | ламар éis | вы позвоните (множественное число, Испания) |
Эл/Элла/Уд. | лламар ас | он/она позвонит | Эллос/Эллас/Удс. | ламар án | они/вы позвонят (множественное число) |
*-ar, -er и -ir глаголы в будущем времени спрягаются одинаково |
Настоящее совершенное время (el pretérito perfecto compuesto)
Настоящее совершенное время используется для объяснения действия, которое началось в прошлом и продолжается в настоящем. Он часто используется, чтобы говорить о вещах, которые вы завершили или сделали в своей жизни. Чтобы образовать настоящее совершенное время, спрягайте глагол 9.0010 haber (has/have) в настоящем времени и соедините его с причастием прошедшего времени глагола, который вы используете. (Примечание: причастие прошедшего времени образуется путем добавления -ado для глаголов -ar и -ido для глаголов -er/-ir к основной форме глагола).
ВИАДЖАР (для путешествий) | |||||
Йо | он через до | Я путешествовал | Носотрос/ас | гемос виай адо | он путешествовал |
Ту | имеет viaj ado | вы путешествовали | Восотрос/ас | habeis viaj ado | вы путешествовали (множественное число, Испания) |
Эл/Элла/Уд. | га виай адо | он путешествовал | Эллос/Эллас/Удс. | хан через до | они/вы путешествовали (множественное число) |
ПЕРДЕР (потерять) | |||||
Йо | он на дидо | Я потерял | Носотрос/ас | гемос пер дидо | мы потеряли |
Ту | имеет на дидо | вы потеряли | Восотрос/ас | habeis per дидо | вы потеряли (множественное число, Испания) |
Эл/Элла/Уд. | га на дидо | он/она потерял | Эллос/Эллас/Удс. | хан на дидо | они/вы потеряли (множественное число) |
*-ir глаголы спрягаются одинаково в настоящем совершенном времени |
Время прошедшего времени (el preterito)
Время прошедшего времени используется часто, поскольку оно используется для описания действий, которые были начаты и завершены в прошлом. Для некоторых изучающих испанский язык прошедшее время может быть одним из самых трудных для изучения, потому что есть несколько неправильных глаголов, которые вам нужно запомнить.
БАЙЛАР (танцевать) | |||||
Йо | залог é | Я танцевал | Носотрос/ас | залог амос | мы танцевали |
Ту | залог асте | ты танцевал | Восотрос/ас | залог астеис | вы танцевали (множественное число, Испания) |
Эл/Элла/Уд. | залог — | он/она танцевал | Эллос/Эллас/Удс. | залог арон | они/вы танцевали (множественное число) |
БЕБЕР (пить) | |||||
Йо | до í | Я выпил | Носотрос/ас | беб имос | мы пили |
Ту | до исте | ты выпил | Восотрос/ас | беб истеис | вы пили (множественное число, Испания) |
Эл/Элла/Уд. | beb ио | он/она выпил | Эллос/Эллас/Удс. | беб ирон | они/вы пили (множественное число) |
*-ir глаголы спрягаются одинаково в прошедшем времени |
Другие времена испанского глагола
Испанские времена глаголов | Rosetta Stone®
Как и в английском и других западноевропейских языках, в испанском нет недостатка во временах глаголов. Всего их 14 (7 простых и 7 составных): настоящее, несовершенное, претеритное, будущее, условное, настоящее совершенное, плюперфектное, претеритное совершенное, будущее совершенное, условно-совершенное, настоящее сослагательное наклонение, несовершенное сослагательное наклонение, настоящее совершенное сослагательное наклонение и множественное совершенство. сослагательное наклонение.
Какими бы сложными ни казались времена испанских глаголов, вам не нужно решать их все сразу. Даже овладение настоящим временем откроет вам возможность говорить на языке. Оттуда изучение будущего времени и пары вариантов прошедшего времени будет большей частью того, что вам нужно практически для любого разговора.
Если вы уже говорите по-английски, по-французски или по-итальянски или хотя бы немного познакомились с испанским, вы уже на пути к совершенствованию своих навыков. Поскольку все эти языки тесно связаны с латынью, они также имеют много общего словарного запаса. Вот почему вы можете легко найти такие английские слова, как «множественное число», которые выглядят и звучат очень похоже во французском ( pluriel ), итальянском ( множественном числе ) и испанском ( множественном числе ). Испанский также имеет очень последовательную систему правописания и произношения с небольшим количеством нарушений. А в алфавите 26 букв, которые вы уже знаете, плюс всего три дополнительные буквы, которые вам нужно выучить: 9. 0010 ch (chay) , и ll (elle) , и ñ (eñe) .
Методология Dynamic Immersion® от Rosetta Stone учит вас языку, а не только словам. Что делает его таким эффективным, так это то, что мы готовим вас к использованию вашего нового языка каждый день. Таким образом, речь идет не только о функциях, но и о том, что вы можете сделать благодаря им. Таким образом, вы будете готовы справляться с ситуациями легко и уверенно.
Изучение испанских слов и выражений
Многие люди берут на себя обязательство изучать испанский язык, потому что часто сталкиваются с этим языком в повседневной жизни. В конце концов, испанский язык широко используется в самых популярных сегодня развлечениях и ресторанах. Другие люди решают выучить язык, потому что у них есть планы поехать или работать в любой из 20 стран мира, которые объявили испанский официальным языком. Так что, будь то путешествие, бизнес или повседневная жизнь, вы можете взяться за дело, сначала ознакомившись с произношением основных испанских слов и коротких фраз. Это поможет вам понять, как этот язык используется в повседневных ситуациях примерно 437 миллионами говорящих по-испански во всем мире.
Слишком часто новички, изучающие язык, отвлекаются, пытаясь запомнить длинные списки слов и фраз из испанского словаря. Затем эти новички расстраиваются, когда обнаруживают, что не могут понимать или говорить в повседневных разговорах на испанском языке. Вот почему эксперты советуют сосредоточиться на том, чтобы научиться понимать и правильно произносить часто используемые испанские слова и короткие фразы. Этот проверенный и практичный подход к изучению испанского поможет вам научиться комфортно и уверенно общаться с местными жителями.
Стоит отметить, что в испанском языке есть некоторые особенности, которые могут затруднить правильное произношение некоторых испанских слов для новичков. Например, буква r произносится по-разному, и большинству новичков требуется некоторая практика. Этот отчетливый звук образуется при постукивании кончиком языка по нёбу примерно на трети пути назад во рту. Некоторые эксперты по испанскому языку советуют новичкам, изучающим испанский язык, потренироваться произносить звук «tt», как он звучит в английском слове «масло».
Rosetta Stone поможет вам добиться правильного произношения с помощью нашего речевого движка TruAccent™. TruAccent сравнивает ваш голос с носителями и не носителями языка в режиме реального времени, поэтому вы получаете обратную связь, необходимую для наиболее точного произношения. Он также регулируется, что позволяет вам настроить свой акцент по мере необходимости. TruAccent — это мощный инструмент, который поможет вам выучить испанский язык и говорить на нем.
После того, как вы освоите основные испанские слова и короткие фразы и их произношение, вы обнаружите, что это естественный переход к изучению более длинных фраз, которые составляют большую часть повседневных испанских разговоров. Короткие 10-минутные языковые уроки Розетты Стоун предназначены для того, чтобы помочь вам учиться именно таким образом: сначала обучая основным словам и коротким фразам, затем обучая более длинным фразам, обучая словарному запасу для реальных ситуаций и всегда подчеркивая правильное произношение.